查看原文
其他

不忘(中英)|法王如意宝—包含所有佛法精华的三句话

索达吉堪布 国际佛学网 2023-03-02



不忘Always Remembering


第八章 掌握是非取舍

Mastering What To Adopt And What To Abandon


第五十四节


关要三句

SECTION 54. The Three Key Remarks



就像在《整顿佛教通告》中所立的一样,佛教的基础是守护清净戒律,

Just as the Notice for Neatening Buddhism reminds us, the foundation of Buddhism is to observe pure precepts;


佛教的心要是精进闻思修行,

the essence of Buddhism is to diligently listen, reflect, and meditate;


佛教的结果是成办众生利益。

and the fruition of Buddhism is to benefit sentient beings.

所有佛法无不包括在这三要点中,

There is no single Buddhadharma that cannot be included in these three points.


即使一切佛陀聚集于一座上,也没有什么可再宣说的了,因此各位要付诸实践。

Even if all the buddhas appeared on the same throne, they would have nothing else to teach. Everyone should therefore apply the three points to their practice.


法王如意宝《不忘》

His Holiness Jigme Phuntsok Rinpoche

《Always Remembering》


索达吉堪布 恭译

Translated By Khenpo Sodargye


猜您还喜欢这些



1.婚姻家庭系列:公众号后台回复数字1 

2. 真实因果案例:公众号后台回复数字

3.不离连载系列:公众号后台回复数字

4. 心经连载系列:公众号后台回复数字

5. 金刚经连载系列:公众号后台回复数字

温馨提示:公众号后台,不是留言区哦~




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存