有声伴读《弟子规》篇——中英文双语朗读（第四章 信49）

往期回顾：

           第四章  

             xìn

              信

49 bǐ shuō cháng   cǐ shuō duǎn

    彼 说 长 ，     此 说 短 。

   Lo, that chatter; Hark, that clatter.

    bù guān jǐ      mò xián guǎn

    不 关 己 ，     莫 闲 管 。

    From such nonce  Go at once.

【释义】不要说东家长、西家短的话，与自己无关的不要去管他。

【英文】Some like to talk about good points, others enjoy finding faults. If something is none of your business, simply pay no attention at all.

英文翻译图片来源网络

耳听  手指  嘴念    读书  识字 明理 

   共读经典            沐浴书香   

 点击阅读原文，可购买《弟子规》。