有声伴读《弟子规》篇——中英文双语朗读（第四章 信54）

往期回顾：

           第四章  

             xìn

              信

54 wén guò nù   wén yù lè

    闻 过 怒 ， 闻 誉 乐 。

Angry when abased; Happy when praised.

     sǔn yǒu lái    yì yǒu què

    损 友 来 ， 益 友 却 。

You've no friend. That's the end!

【释义】听见别人说自己的过失就发怒，而听见别人恭维自己就欢喜，这样就会招来坏朋友，而好朋友就会离我们而去。

【英文】If hearing your faults makes you angry, if you like it when praise comes your way; harmful friends will draw near you, and wholesome friends will stay away.

英文翻译图片来源网络

耳听  手指  嘴念    读书  识字 明理 

   共读经典            沐浴书香   

 点击阅读原文，可购买《弟子规》。