查看原文
其他

卡尔费尔德诗13首

瑞典 星期一诗社 2024-01-10
埃利克·阿克塞尔·卡尔费尔德(Erik Axel Karlfeldt,1864-1931)瑞典诗人。1931年凭借作品《荒原和爱情》获诺贝尔文学奖,获奖理由:“由于他在诗作的艺术价值上,从没有人怀疑过”。他的诗歌唱自然、青春和爱情,出色地在传统和现代之间创造出一种富于张力的新形式,使瑞典诗律复兴和形式改革臻于完美境地。诺贝尔文学奖只授给活着的作家,而瑞典诗人卡尔费尔德是其中一个例外。他身为该奖评委和终身秘书,几次提名颁奖给他,他都因为避嫌而推辞,直至他退休后去世半年才获得该奖。
在卡尔费尔德的作品中,很难找出一句纯粹是诗的自我意识的表达。即便不是他那淳厚的农民本色防止了他在审美观上的飞扬跋扈,对他的作品的越来越多的反响也早就使得这样的诗句变得多余。他在优美而隽永的诗作中所展现出来的艺术上的神形兼顾的完整性的例证真是不胜枚举,可以信手拈来。在当时那个手工制品已经日益少见的时代里,他的诗歌因为他的诗句舒展自如引人遐思而有一种全新的几乎是不朽的价值,卡尔费尔德的诗歌恰恰拥有这种类型的神奇非凡的完美性。当中有谁不记得那些如洪钟般震撼鸣响、如琴弦般扣人心弦的诗句,尤其是那用与众不同的珠圆玉润的嗓音歌唱出来的余音绕梁的诗句呢?也许在此时此地不由得会记起他的诗作中描写的那年迈的工匠、一个乡村里的能工巧匠,他在奥普利曼河岸边为村民们演奏小提琴,又为他们制作纺纱轮……在所有伟大的诗篇中,都存在着传统与实验创造间的内在联系,这类诗篇中还往往是创新与保守兼而有之。

民族传统在卡尔费尔德的诗作中得以保存,因为那是他以个人创新精神抒发了这一传统,这一特征是以高昂的代价换取得来的。也许为这位诗人感到欣慰,因为虽然他的灵感主要来自正在消失或已经消失的过去,他的表现手法非但没有因袭习俗而且还显示出一种不落窠臼的创新精神,但是又不像那些庸碌的现代主义者那样仅仅以跟得上最新潮流和时尚为满足。毫无疑问,尽管他的诗作题材具有浓郁的地方乡土特色,这位达拉那的歌手仍最勇于张开他那超凡脱俗的想像力的翅膀和尝试对各种诗歌形式进行大胆的实践。他真堪可称为当代少有的优秀诗人。
在1895年夏天卡尔费尔德完成了野生商标和爱情的民谣,这是刚刚出版圣诞节前的这一年塞利格的印记。瑞典文学评论家认为大卫卡尔费尔德,她的亮相是有希望的,但批评的技术工艺。销售明智的,这本书成为一个失败的只有几百张。在她的书中首次使用卡尔费尔德的没有复杂的诗句层面,但往往是颠倒词序有关系起诉,例如“我,你应该梦想”而不是“我的梦想。”相反措辞卡尔费尔德以后避免的。而不是传统的诗句层面六,亚历山大,康佐涅或拉得沙里使用的,卡尔费尔德的风格一贯是民间歌谣或自然灾害。这意味着,诗歌分为灾害具有相同的列数和相同的米。与此相反,诗的长度,节奏,押韵的性质和数量各不相同。





1930 年 代 现 代 主 义 文 学 思 潮 的 主 要 特 征


现代主义是20世纪世界文学的主要思潮。现代中国文学中的现代主义思潮是从西方引入又在中国当时特定的社会背景下成长并发展起来的。它在不断生成的过程中,接受了来自各种思想的影响,既与它的母体——西方现代主义文学思潮有着千丝万缕的联系,又受与其并存的现实主义思潮的影响和渗透。中国20世纪30年代的现代主义文学思潮的特点很显著,大体概括如下:

一、20世纪30年代中国现代主义文学思潮既从西方现代主义文学创作实践中吸取了养料,又融入了特定的中国情结,因而同时具有了现代性和民族性。也就是说,30年代的中国现代主义文学思潮是中西合璧的产物,它来源于西方,而又在中国的文化语境下被接受,它离不开中国特定的时代背景和社会历史条件。

二、现代主义文学主要描写被异化的人性和人的真实的心理感受。因为大革命失败后,中国现代知识分子处于苦闷彷徨之中,他们接受西方的现代主义思想,正是因为这种思想可以传达出他们内心真实理想破灭的情感感受和生活体验。现代主义在描写人的生存困境、体现人生悖论、表现人在现实社会中的异化状态等方面比现实主义有独到的便利之处,这正好契合了大革命失败后白色恐怖笼罩下的知识分子表达自己苦闷精神状态的倾诉欲望。

三、现代主义文学在创作手法和艺术技巧方面作了积极的探索和创新。现代主义文学打破了传统的叙事方式,注重挖掘人内在的心理变化,展示人物潜意识的流动。与现实主义的写实手法不同的是,现代主义突出主观感受,追求感觉的真实,运用夸张、隐喻、变形、幻觉等艺术手法,表现人的瞬间感觉,刻意追求艺术的创新,重视艺术形式本身的价值。如施蛰存的《将军底头》、《石秀》、《鸠摩罗什》等小说就是运用意识流、心理分析等现代主义手法把历史中的人物用不同于现实主义的创作方法呈现出来,给予历史和历史人物以新的解读和确认,在现实主义创作主潮中显现出别一样的文学风格。

现代主义文学思潮是应合世界文学思潮产生而又扎根于中国现实文学语境而呈现出中国特色的文学思潮。




推荐阅读:

罗伯特·彭斯诗7首

萨拉·梯斯苔尔诗4首

金南娇《我的宝贝还没名儿》

普拉斯诗22首

普拉斯诗9首

拉格克维斯特诗6首

卡尔费特诗6首

古尔贝里诗4首

玛丽亚·怀恩诗2首

林德格伦诗2首

斯特林堡《我看见了太阳》

奥他维奥·帕斯35首

理查德·布劳提根诗17首

富埃尔特斯诗3首

金良植诗2首

迪埃戈诗2首

塞拉雅诗2首

埃斯普龙塞达《太阳颂》

德·拉·克鲁斯《心灵的黑夜》

理查德·布劳提根诗32首

理查德·布劳提根诗25首

鲍勃·迪伦诗27首

杜丽特尔诗16首

金斯堡诗7首

罗伯特·邓肯诗2首

布莱恩特诗4首

布雷兹特里特《致我充满柔情的亲爱丈夫》

沃尔科特诗10首

赫伯特散文诗7首

约翰·海恩斯诗14首

麦克利什诗2首

蒙塔莱诗4首

罗伯特·勃朗宁诗4首

肯纳季·艾基诗9首

何塞·马蒂《Homagno》

卡夫卡诗18首

根纳季·艾基诗32首

卡尔·菲利普斯诗选

密斯特拉尔诗11首

维森特·维多夫罗诗5首

胡什哈尔·哈塔克诗3首

维奥雷达·帕拉《感谢生活》

克亚鲁丁·哈代姆《阿富汗之歌》

安德烈·布勒东诗5首

加里·斯奈德诗7首

菲利帕·维丽叶斯诗4首

贾旺娃·德玛诗4首

乐波冈·马诗乐诗3首

詹姆士·马修斯诗2首

梅儒佩诗9首

盖瑞·斯奈德《八月中旬沙斗山瞭望哨》

普拉丝诗25首

克里斯坦森诗6首

蜂饲耳诗12首

妮娜·凯西恩诗3首

罗伯特·迪诺斯诗6首

伊克巴尔诗3首

费兹诗2首

卡斯米《今天和明天》

纪伯伦散文诗7首

安德拉德诗12首

尼娜‧卡香诗6首

普雷维尔诗3首

瑙瓦拉·蓬拍汶诗5首

诗琳通诗3首

巴雍·颂通《书籍·鲜花·水流·爱情》

昂堪·甘拉亚纳蓬《诗人的誓言》


重轮依紫极 前耀奉丹霄 天经恋宸扆 帝命扈仙镳
继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存