各癌种NCCN指南中文版（黄志锋译，12.16更新）
点击标题 打开文章
12.4推出汇总的几个癌种NCCN指南中文版，阅读量达17400多，多数读者是来自全国各大医院的肿瘤科同道，其中不少人关注了“指南解读”，并在后台留言关于其它癌种NCCN指南中文版，这里首先感谢大家的关注和支持！由于目前暂时由我一人编译，同时为了尽可能精确反应英文版内容，我将尽可能请国内相关专业的专家帮忙审阅、校正，故暂定每1-2周推出一个新的临床实践指南或患者指南，敬请大家关注！“指南解读”将力争翻译所有最新版NCCN指南与大家共享，同时也欢迎大家留言或者加个人微信30842121共同探讨、批评指正！
本期内容增加2016.1版NCCN结肠癌患者指南。
NCCN结肠癌患者指南（2016.1版）
NCCN胰腺癌临床实践指南（2016.2版）
NCCN成人癌症疼痛临床实践指南（2016.2版）
NCCN软组织肉瘤临床实践指南（2016.2版）
NCCN非小细胞肺癌患者指南（2016.1版）
NCCN晚期乳腺癌患者指南
关于
NCCN
美国国立综合癌症网络（NationalComprehensive Cancer Network，NCCN）是由全球27家致力于患者治疗、研究和教育的顶级癌症中心组成的非营利性联盟，其宗旨是为在全球范围内提高肿瘤服务水平，造福肿瘤患者。NCCN成员机构率先采用多学科团队方法进行患者诊疗，并开展创新性研究，为诊断和治疗癌症做出重要贡献。
NCCN每年发布的各种恶性肿瘤临床实践指南，不仅是美国肿瘤领域临床决策的标准，也已成为全球肿瘤临床实践中应用最为广泛的指南，在中国也得到了广大肿瘤医生的认可与青睐。NCCN肿瘤临床实践指南中每一个癌症实践指南的年度审查议程都将确保其内容之时效性。
作为共识，NCCN肿瘤学临床实践指南反映了作者们对目前认可的治疗方法的观点，欲参考或应用这些指南的临床医师应根据个人具体的临床情况做出独立的医疗判断，以决定患者所需的护理和治疗。任何寻求使用这些指南的病人或非医生人员应咨询医生关于它们的合理应用。
患者和支持他们的人（家人和朋友等）可能会发现患者指南很有帮助。它可以帮助您与医生讨论和决定什么治疗是最好的。
患者指南的建议包括NCCN专家认为是最有用的基于科学和他们的经验。但是，这些建议也可能不适合您。您的医生可能会根据您的健康和其他因素建议其他测试或治疗。如果你的治疗团队建议其他检查或治疗，随时问他们为什么。
患者指南中，包括许多描述癌症，检查和治疗的医学词汇。这些是您可能从治疗团队听到的话。大多数信息对您来说可能是新的，可能需要您花时间学习。
不要因为您阅读费劲而气馁，继续阅读和查看信息，不要害怕请求您的治疗团队解释您不明白的专业术语。
声 明
以上所有内容由黄志锋医生所编译或参照既往中文版指南所编译，力求精确表达反映原版英文指南，但因个人水平所限，如个别翻译内容不精确或者有误，敬请提供宝贵意见，予以批评指正，在此表示谢意！
NCCN不保证指南编译的有效性，也不承认任何无限制性的担保、表达及暗示。NCCN不担保指南编译或指南本身的精确性和完整性。NCCN不保证或担保或陈述指南的应用及应用结果。NCCN及其成员不对涉及指南无限制性应用的任何偶然的、间接的、特殊的、惩罚性或作为结果的补偿费承担任何责任。
我将陆续推出其他各肿瘤病种的NCCN临床实践指南和患者指南中文版，并及时更新，欢迎大家关注、交流！
患者或家属如阅读期间有不清楚的地方或者有病情需要咨询，可关注“指南解读”公众号，并点击“提问”，按照指示的步骤提出问题，黄志锋医生将在工作之余，答疑解难！
（转载请联系公众号"指南解读"编辑个人微信号：ttddxbb）
更多精彩内容，请点击：
长按二维码，订阅我们