有声伴读《弟子规》篇——中英文双语朗读（第五章泛爱众70）

往期回顾：

           第五章  

         fàn ài zhòng

          泛 爱 众

70 ēn yù bào   yuàn yù wàng

     恩 欲 报 ， 怨 欲 忘 。

 Remember the bliss,  Forget what's amiss.

 bào yuàn duǎn   bào ēn cháng

     抱 怨 短 ， 报 恩 长 。

 The bliss lasts,  What's amiss blasts.

【释义】对别人的恩惠要报答，对别人的怨恨要尽快忘记；对别人的怨恨越短越好，对别人报恩要越长越好。

【英文】Kindness must be returned.Let enmity just fade away. Grudges are better forgotten, while kindness increases each day.

英文翻译图片来源网络

耳听  手指  嘴念    读书  识字 明理 

   共读经典            沐浴书香