有声伴读《弟子规》篇——中英文双语朗读（第五章泛爱众71）

往期回顾：

           第五章  

         fàn ài zhòng

          泛 爱 众

71    dài bì pú   shēn guì duān

       待 婢 仆 ， 身 贵 端 。

  To your maid,  Dignified and staid.

         suī guì duān   cí ér kuān

       虽 贵 端 ， 慈 而 宽 。

Staid and dignified,  Kind and magnified.

【释义】对待家中的婢女与仆人，要注意自己的品行端正并以身作则，虽然品行端正很重要，但是仁慈宽大更可贵。

【英文】  You should be dignified and staid to your maid or servant. Although dignity or staidness is important, you should also be kind and magnified.

英文翻译图片来源网络

耳听  手指  嘴念    读书  识字 明理 

   共读经典            沐浴书香