小河寻谣记2:秋日午后,听到老北京的回响|Figure
这是 Figure 的第 166 支
原 创 视 频 ▼
2018年,小河发起一项音乐活动,在北京寻找10位会唱童谣的老人,对童谣进行挖掘和新编,最终呈现在北京南城的艺术空间内。
或许正因如此,当音乐人小河发起寻找「打磨场回响·胡同童谣」的行动后,得到了包括刘烨妻子安娜在内的众多志愿者的支持。然而在这座人口早已超过2000万的巨大城市中,寻找会唱童谣的老人,依然是一件比想象中更为困难的事。
熊熊:寻找童谣老人,进入老北京的世界
熊熊是「胡同童谣」的一位重要参与者,除了身为这个项目的乐手之一,还承担了寻找「童谣老人」的任务。熊熊明白:这两项工作中,后者更加重要一些。如果没有会唱童谣的老人,活动将无法进行。而最有可能记得「胡同童谣」的人,自然是至少已经定居50年以上的「老北京」了。
说起「老北京」,人们会立刻想起这样的画面:窄窄的胡同里,老人们坐在四合院门口的石墩上晒太阳,街坊邻居互相闲聊家长里短,孩子们在小小的巷子里跑来跑去,你追我搡,笑闹声不断。
但深入胡同后的熊熊却遇到了尴尬:「从小在胡同里长大的老北京,更可能知道童谣,但现在基本上很少有人会在胡同里坐着,基本上见不到了。可能是胡同太窄了,不宽敞,大家都去公园呆着了。」
所以,熊熊的搜寻首先是在公园,第二才是胡同。
在寻找的过程中,熊熊感受最深的是老人们很喜欢聊天,尤其是和年轻人聊天:「你一问点什么,他们就能说很多。我觉得可能是年轻人找他们说话的情况不多。突然有一拨年轻人对他们感兴趣,还喜欢让他们做一些东西,他们感觉到自己挺重要,有一种成就感。在情绪上,对他们的影响要对我们大得多。」
与老人的交流,让熊熊体验到了真正的「北京味」:「年纪大的人有那种年代感,连声音也是。录唱的时候,现场能立刻回想起老北京的感觉。这方面,年轻人就不行。」
挑选歌谣的时候,熊熊也特别挑选了具有年代感的作品,「能把人带入过去的」。但是,这只是一个方向,还需要具体的操作。「其实(选出来的)老北京童谣,也不一定是那种特别老的,也有一些解放后出来的,相对来说有童趣就行。再老的话,可能没有多少人能记起来,而且可能只有词没有调了。」
在录制现场,熊熊要为老人们伴奏。但是「胡同童谣」的录制与一般现场不同,更多的是现场发挥,或者说「是一种集体的创作」。
为了老人们更自然、更自由地发挥,配乐其实是跟着现场走的。活跃的现场随时都有可能出现变动,熊熊必须随时调整自己的演奏:「小河也是根据现场的歌词和老人的状态,看他唱的什么情况,根据那个感觉让现场的观众一块找那个点。这个没法提前排,提前只能知道一个和弦,只有到现场,才能知道具体会是怎样。」
小河:音乐没有好坏之分,只有回响不同
在团队成员和志愿者的共同努力之下,《打磨场回响·胡同童谣》第二期如期完成。录制现场相较第一期更加欢乐、活跃,老人们演唱的童谣情趣盎然,乐队和老人们的配合也越来越默契。作为发起人的小河,在现场表现出十足的兴奋和投入,不亚于正式的音乐节演出。
小河说:「其实这个活动最注重的是胡同童谣的‘回响’这个过程。不是说我们为了收集一个老歌,其实我们更注重的是老人记得那首歌。我们把他请到现场来,和几个音乐人,在胡同的院子里一起完成‘回响’。它可以让我们特别真实地体验到:音乐可以改变人和人相处的关系,那天下午大家在现场都会体验到这种感觉。」
在录制现场,其中一位吴大爷唱完一遍了就准备离开。为了让录制尽可能完美,小河努力把他留了下来。其实,吴大爷很开心,只是与那么多人一起演出有点儿害羞。小河说:「他会觉得年轻人不爱听这些东西,年轻人太浮躁,根本听不了这么好听的东西。没想到现在年轻人还挺好的,居然还有00后也在跟我唱歌。我觉得他可能会对年轻人刮目相看,可能不太满足于以后只给老人唱。我觉得他们应该会有这样子的一个体验或者是收获。」
对于小河来说,录制童谣的过程准确地表达了他常常提到的音乐理念:「有了‘回响’才有音乐。哪怕自己听音乐的时候,都会跟所听的声音产生一个互相回响的效果,可能会触发你对于那首歌,或者是那个声音的一种认知经验,然后调动你曾经对它的情感。这种互相的作用,我称之为回响。当这个回响产生的时候,音乐就发生了。」
由「回响」这个概念,小河进一步完善了对于音乐的认识:「音乐其实没有好坏的,在专业性上可能有,但是它在每一个人的心目当中,没有固定的标准。可能很俗的一首歌,但是对于一个人来说,有着特殊的记忆,而且那个记忆特别美妙。当他再次听到这首歌的时候,可以触发人类最美好的情感和体验。当你听的音乐,没有任何情感和认知与它互动,比如说走神的时候,或者你在一个熟悉的环境当中,旁边放着一首歌,但你已经自动屏蔽它了,其实放跟没放是一样的,这种情况就没有‘回响’了,也就没有音乐了。」
小河将录制童谣的这个下午,作为一次主动接受音乐的「互动」:「既然我们在那儿发生了,我们必定会跟院子里的每一面墙,发出的每一个声音都产生互动。比如说墙头上跑过来一只猫,其实也是在完成一个互动的效果。再大一点,是你跟一个时代的互动。哪怕你跑到山里面,你还是会跟时空产生互动,会跟你所处地方的花、鸟、鱼、虫、风、大地去互动,没有办法回避。那你能不能有一个更积极的状态,去应对这个世界所发生的事件?我觉得这是我感觉到的,甚至是我的一个收获,就是不去回避。」
录制当天,一直非常支持小河的刘烨的妻子安娜,特意带着女儿霓娜来到现场。母女俩在现场认真而开心地坐在人群中一起跟唱。录制结束后,安娜还被邀请上台,与小河一起即兴演唱90年代的民谣歌曲《枫叶红》等。安娜说:「一个北京秋天的下午,带着我的女儿一起,我们去胡同里和老爷爷学歌,这个过程太棒了!他(注:小河)做任何事情我都会支持。他做的就是公益,但是他偏不(这么)说。」
《寻谣记续》
—
小河
吴大爷:《我家有一个胖娃娃》
吴大爷是志愿者林强在紫竹院公园找到的。
他是这次寻找胡同童谣活动中比较合适的人选,不仅是因为他记得这首歌,还因为这首歌因为年代久远,已经很少有人听到。在此之前,我们没听人说过有这样一首歌,大家都觉得特别棒,很符合我们的标准。
吴大爷的童谣:
《我家有一个胖娃娃》
我家有个胖娃娃
今年三岁了,伶俐会说话。不吃饭,不喝茶,整天吃妈妈。
头带小洋帽,身穿粉红纱,终日脸带笑,好似海棠花。
爷爷奶奶爹爹妈妈怎能不爱她。
两眼笑微微,小辫朝天追。小葫芦,小棒槌,玩具一大堆。
左手皮老虎,右手洋琴吹,红鞋白绫袜,脚面蝴蝶飞。
一家老少欢天喜地同抱小宝贝。
几十年前的童谣现在哼起来也琅琅上口,从前那种生活的场景瞬间就浮现在我们眼前。《胖娃娃》本是《苏武牧羊》的曲调,原是歌唱那些受尽磨难仍旧不改初心的古人,曲调也是凄凄然,谁知在民间流传起开来,竟成了截然不同的欢快语调。
吴大爷、杨老师:《打花巴掌》
这次活动找到的老人有两个吴大爷,这个是熊熊找到的吴大爷。
本来是熊熊在陶然亭遇见了唱评剧的马老师,托马老师帮忙打听其他会唱童谣的老人。结果和小河再一次过去的时候,就遇到了旁边拉弦的吴大爷,随口一唱,就是我们这一期节目的《打花巴掌》。当时他们都有点惊讶,这个歌儿特有童谣的感觉,但因为吴大爷唱得很有戏曲味儿,他们起初还有点怀疑,但后来验证了这是一个很合适的歌。
它是一个带着戏曲风格的很传统的调式,甚至比《胖娃娃》还民族,拉上弦或吹上唢呐什么都挺合适,但跟我们的现代乐器搭配,效果好不好我们拿不准。后来我们又让马老师帮我们找了一个老奶奶,就是这一期的杨奶奶。她是一个非常有现场感,一看就经常做表演的人。配合下来,这首歌反而超出我的想象,比我预期要好。
吴大爷的童谣:
《打花巴掌》
打花巴掌呔 正月正 老太太爱看莲花儿灯
烧着香儿 捻着捻儿 茉莉茉莉花儿 穿枝莲呀 江西腊 矮糠尖儿
打花巴掌呔 二月二 老太太爱给梳小辫儿
烧着香儿 捻着捻儿 茉莉茉莉花儿 穿枝莲呀 江西腊 矮糠尖儿
打花巴掌呔 三月三 老太太经常夸宝贝
烧着香儿 捻着捻儿 茉莉茉莉花儿 穿枝莲呀 江西腊 矮糠尖儿
打花巴掌呔 四月四 老太太喜欢看寿字
烧着香儿 捻着捻儿 茉莉茉莉花儿 穿枝莲呀 江西腊 矮糠尖儿
吴大爷唱歌的方式很传统,一边说,一边唱,旋律很好听。这首歌本来是从一月唱到十月,吴大爷只唱了其中四个月,而且有点记不住歌词了,后面的部分和另外一首《看花灯》弄混了。不过我们为了让他唱得顺利,还是以他记得住的歌词为版本。
这首歌也不是专门哄孩子睡觉的,仅仅就是大人教给小孩的很好的童谣。歌词很简单,又有节奏感,孩子觉得好玩,就乐意去学。孩子在唱的过程中,会增强他们对节奏的感应能力,对孩子学习里边各种词语的发音、咬字也很有帮助。可惜这样好玩的童谣因没有流传开来而渐渐消失,我们这次的「寻找」将它们重新拾起,应该就是对胡同童谣最好的缅怀吧。
图片|PonyBoy
现场乐队:手风琴/熊熊作业、Erica Chen;大贝司/天佑;阮/小河,合唱/所有报名参加的听友名单。 观众名单:李安如、陈薇如、张太榜、郭树爱、李琛、仲欣蕾、苏驰、侯惠珺、陈曦白、余伟、董大伟、李浩川、石奇、楚骁、賴宣彣、闫岩、高爱博、马平、崔岩、赵小军、范针、阿曼、Vani、杜杨、曹国兴、Anais、杜鑫茂、冯靖、高蕾、张利娟、柳夏末、李晓丹、崔巍、李邵阳、刘俺兵、王小川、伸一鸣。
- END -
© Copyright Figure Studio
版权所有,未经允许请勿转载
请给我们留言,获取内容授权
回复关键词
大名 Bigname |迪玛希| 何洁 | 帝师1 | 帝师2 |郭培| 陈楚生 | 腾格尔 | 路阳|小智 | 俞灏明|乔杉 |李梦|陈碧舸|孔令奇|品冠|金士杰 |臧鸿飞|张艾嘉 |范伟 |赵英俊 |谢贤|张蓝心 |黄璐|董子健|田羽生|郑恺|宋佳|齐溪|古惑仔五兄弟
新青年 New Talent |河森堡 | 潘龙飞 | 潘龙飞2 | c小调 | 边江 |杨暖暖|Laura |安小妖 | 马剑越 |热合玛|郭柯|朱国营 |歪果仁研究协会|张雪峰|Alex|马伯骞 | 肖骁 | 天府事变 | 张恒
大师 Master |马可 | 马可2 |煮饭仙人| 何云昌 | 何云昌2|贾樟柯 |夏永康 |服部一成|罗杰斯|尹秀珍1|尹秀珍2|马可3|李健镛
自由者 Liberal | 王兀 |女保镖 |肥宝|大聪|王德顺|欧阳应霁
痴迷者 Obsessives | 煮饭仙人2 |跑者|徐凯 | 将军罐 | 孙世前 | 拳击手 | 李涵 |何军 |赵磊|席嘉琪 |王福春 |猫小乐|帕尔哈提|小猪猪特能吃 |陈锋 |木云柏 |聋哑爬楼女孩 |监狱球王 |老炮机车 |人体模特 |徐晓冬 |李景亮|肖进 |李岩|梁欢|王大雷|李思林 |张东辉|裴竟徳|范茗茜|金靖 |快手律师|陨石猎人|徐震|范美忠
城市英雄 Local Hero |单车猎人 |动物保护|盲人接线员| 流浪动物救助|郑州救援队|白血病友|彩虹康复中心|摩族猎人
音乐人 Musician | 小河 |周凤岭 |小老虎 |尧十三 |周云蓬 |万晓利|吴维|罕见病乐队|马頔 |杭天|张玮玮|马頔2|Kim Taylor
热点 Focus |后山奶奶庙 |情人节特辑 |HIV测试 |幼儿园虐童 |Figure 100期|世界睡眠日|北川母亲|《创造101》王菊
叁叁肆(云南) x 支付宝 x Figure |第一集 整装再发|第二集 灯光师|第三集 同路人|第四集 大理想国|第五集 飞|番外篇 荒
Figure x 方正字库 |倪初万
Figure x 361° | 第一集 国家自行车队|第二集 刘语熙|第三集 QGhappy.Cat|第四集 国家游泳队|第五集 杜海涛| 第六集 国家花样游泳队|第七集 韩宇|第八集 魏晨
Figure x HUAWEI MateBook X Pro | Vlogger 井越 |实体特效化妆师 肖进|格斗机器人职业选手 王奚
Figure x 腾讯视频 |RNG英雄联盟职业战队|《创造101》成团|《创造101》幕后揭秘纪录片(上) |《创造101》幕后揭秘纪录片(下)
叁叁肆(山东)x Figure |第一集 明日复明日|第二集 明日何其多|第三集 叁叁肆口琴手|第四集 是谁还在唱歌|第五集 两个好吉友|第六集 这个世界会好的
Figure x 小河 |胡同童谣 第一回