查看原文
其他

Ring out the old, ring in the new.

2018-01-01 商务印书馆英语编辑室

Happy New Year!

新年快乐!不知不觉,英语室的公众号更新一年了,衷心感谢大家的关注和支持!今天我们将2017年的各类推文做了一个整理,如果对您有帮助,就请赶快收藏吧。欢迎大家给我们留言,提出您的宝贵意见。2018,我们一起加油!

各类书单

词典家族集体亮相

10本英语工具书

10种学术书

10种学习类图书

英语经典图书10种

译学译家图书10种

典籍英译图书5种

英语读物5种

给孩子的6种好书


英语轻松学

5个小tip,英语说得更漂亮!(口语语法)

李赋宁谈英美英语差别

王佐良谈丘吉尔的雄辩和文风观

不定冠词a/an,你用对了吗?

定冠词the,你用对了吗?

细节决定成败——the的用法小贴士

从 one 开始(1)

从 one 开始(2)

表示“让步”的介词和介词短语

hear of和hear about的差异,你听说了吗?

so和not的回指用法

谈谈 The child is father of the man

句首冠词哪儿去了?

-ise和-ize,究竟用哪个?


实用英语

外贸电子邮件常用语句(一)

外贸电子邮件常用语句(二

 英文工作邮件小贴士

与电脑有关的词汇和表达

 厨房英语词汇(1)食材准备篇

 厨房英语词汇(2)调味篇

 厨房英语词汇(3)烹饪篇

礼貌地say no


同义词辨析

天气有多热?

天气有多冷?

打开,关上,关上,打开……

一场雨的精彩

说军队,敬战士

各种“感动”怎么说?


语言与文化

与新年有关的英语小知识

Happy April Fool's Day,和fool有关的习语

那些和劳动有关的习语

Time to talk turkey(与火鸡有关的英语表达)

You are my macaroni in a cheese.

Lover, Sweetheart, Darling, My Valentine.

have your cake and eat it too(十个美式习语)

与鸡有关的英语表达

“狮子的份额”有多大

“蜜蜂的膝盖”(the bee's knees)指什么?

kit, pup, joey, calf...动物宝宝怎么说?

caterpillar(毛虫)=猫?(动物词源小知识)

两位“巾帼英雄”

他们也在语言中留下印记(以不那么光彩的方式)

感谢历史上的“吃货”(以人名命名的食物)

人与衣冠

源自足球的英语习

和乒乓球有关的英语表达

Know a hawk from a handsaw(10个出自《哈姆莱特》的典故)

dotard是个"死"了的词吗?

罗伯特·考德里和第一部英语单语词典

塞缪尔·约翰逊和《英语词典》

“tuhao(土豪)”“dama(大妈)” 进牛津了吗?

Linsanity 今安在?

198年前,济慈的秋日


译味译境

10句中国古代惜时名言

10句中国古代读书名言

孔子名言英译10则

善始善终,迎接新年

小石潭记

短歌行

民歌中的爱意

满井游记

穆旦译奥登《美术馆》

苏轼《念奴娇·赤壁怀古》(四个译本)

汪榕培英译古诗五

王宏印英译古代劳动民歌二首

青青河畔草(六个英译本)

《蒿里行》的三个英译本

My heart is like a singing bird

一首秋天的小诗

英国人灵魂里的气象

英译《水调歌头•明月几时有》

龚景浩译《醉花阴》

朱生豪译“大风歌”


译海拾贝

梁实秋、屠岸译莎翁十四行诗译本比较

杜牧《清明》译本比较

王佐良译培根《谈读书》选读

英译《鹿鼎记》学习札记(一)

英译《鹿鼎记》学习札记(二)

查良铮(穆旦)译普希金抒情诗

庄绎传谈翻译的乐趣

翻译最便于自学

《诗经》中的叠词及其翻译

《诗经》中的重章叠唱及其翻译


阿加莎经典

斯泰尔斯庄园奇案

鸽群中的猫

云中奇案

命案目睹记

死亡约会

国际学舍谋杀案

古屋疑云


“牛津高阶”编读往来

“Oxford”读音,牛津人说了算不算?

sheet music是什么?

bar 和 pub 有何不同?

英汉双解学习型词典的妙处

not only...also 怎么用? 

《牛津高阶》该不该收 precautious?

“牛津高阶”中的“钥匙”


书讯

当代外国文学纪事:学术书也能有高颜值

有了它,熊孩子再也问不倒你

牛津少儿英汉图解词典

陈大亮《文学翻译的境界:译意·译味·译境》

一词一世界,大道有三千

英语教学史

圣经的文学世界

这可能是最好看的英国文学史了……

柯林斯COBUILD英语语法大全(第3版)

《诗经》翻译探微

王军教授《英汉语篇间接回指》



元旦快乐

商务印书馆英语编辑室

微信号:CP-English




长按二维码关注

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存