查看原文
其他

桃太郎来自哪里?他是从哪种桃子里蹦出来的?

小圆 日料栈 2018-11-30

转眼间又到了吃桃子的季节。


爱吃桃子的朋友都听过这个故事吧?很久以前,在日本某个村子里住着一对老夫妇,一天,老奶奶去河边洗衣服时捡到河里飘来的一只巨大桃子,她开心地将其抱回家,等老爷爷砍柴回来后,二人想将桃子切开吃掉,但没想到竟然从里面蹦出了个娃,于是老夫妇就给这娃起名叫作“桃太郎”。

 via:日本Gif动画师室木おすし的“该动的地方就不动”桃太郎系列…

后来被细心照料的桃太郎长成了健硕的有志青年,在村落遭到“鬼岛”妖怪欺负时,他带上“吃一个顶十个”的奶奶牌特制黍米团子踏上前往鬼岛打妖怪的征途。途中他还用奶奶牌特制黍米团子征服了狗、猴子和野鸡,于是他们陪同桃太郎一起踏上鬼岛,打败妖怪,最后凯旋而归。

 via:日本Gif动画师室木おすし的桃太郎系列

这个故事就是日本家喻户晓的“桃太郎传说”。其原型据说来自日本镰仓时代《保元物语》这本描写保元之乱的记实体小说。到了室町时代,在《御伽草子》一类的民间故事集中出现桃太郎的故事,而上述这个广为流传的版本是明治时代的改良版(关于桃太郎故事毁童年的历史版本写在本文结尾…)。


我们都知道桃太郎跟桃子有着密不可分的关系,那么仔细想来,桃太郎诞生的桃子究竟来自哪里?它又应该是什么品种呢?

via:blogs.yahoo.co.jp


🍑桃太郎的诞生地——冈山县

虽然在日本,香川、奈良、爱知等很多地方都自称是桃太郎故事的发祥地,但最被大众所承认的还是日本的冈山县。在当地1856年创业的点心店“廣榮堂”就把生产的“吉备团子”称为桃太郎传说中登场的点心。1930年,昭和天皇去冈山,雕塑艺术家难波金之助特地撰写了《桃太郎的史实》,认为桃太郎的原型就是冈山县内供奉的“吉备津彦命”

吉备团子(きびだんご)。via:item.rakuten.co.jp

像熊本部长对熊本县的宣传和经济有着促进意义一样,桃太郎也堪称冈山的至宝。从50年代起,冈山县就开始大力发展桃太郎观光经济。除了在火车站前设置“桃太郎雕像”,将站前马路更名为“桃太郎大道”,在仓敷市还有围绕桃太郎传说的“桃太郎机关博物馆”,每年还会举行“桃太郎之祭(2018年8月4、5日)”等等。

冈山站的桃太郎像。via:okayama-japan.jp


桃太郎机关博物馆还曾出现在《名侦探柯南》中。via:twitter.com

而这个作为桃太郎诞生地的冈山,其实也是日本美味桃子的诞生地。来到冈山,随处可见“桃太郎”和“桃子”。

via:travel.rakuten.cn/


🍑“明治时代的桃太郎”

桃子原产于我国,栽培食用至少有4000年的历史,后沿着丝绸之路传播到西方。在日本,从长崎县绳文时代的遗迹中发现过野生桃核的存在,弥生时代传入了一些栽培种子后,日本各地开始栽培桃子,但口味一般,所以过去桃子主要用来祭祀、药用、观赏等。直到明治时代1875年,冈山从中国引进了优良的桃子品种“天津水蜜”、“上海水蜜”后,日本才开始了美味桃子的栽培史。

via:okayama-japan.jp

有了优秀的桃种后,生产量扩大的同时,栽培家们也开始积极研发新品种。被称为“果树栽培之祖”的小山益太出生于冈山县熊山町,他在1895年研发出了被称为“金桃”、“六水”的桃子新品种。


后来,其学生大久保重五郎在1901年根据“上海水蜜”改良培育出新品种“白桃”,口感软糯甘甜,现如今日本大多数的桃子品种都以这种白桃为基础培育而来,而大久保重五郎也被称为“明治时代的桃太郎”。

日本经典品种白桃,收获时节8月上旬。via:okayama-japan.jp

随着白桃的出现,软糯甘甜也成为日本桃子的特色。1932年,冈山市芳贺的西冈仲一又研发出了高品质的“清水白桃”,这种白桃果肉柔软,多汁甘甜,被称为“白桃界的女王”。人们喜欢将高级的清水白桃作为礼品赠送亲朋好友,它也成为了冈山的代表。

清水白桃。收获时节7月下旬~8月上旬左右。via:okayama-fruits.com

此外,2005年冈山新登记的“冈山梦白桃”正如其名一般,是实现了冈山梦想的新品种。冈山梦白桃果实超大,平均350~400g(普通白桃在250~300g左右),更大的可达500g,果实大的同时依然拥有细腻可口的味道,也倍受人们喜爱。(从外形来看桃太郎绝对是从这个桃子里蹦出来的!

巨大的冈山梦白桃,收获时节8月上旬〜8月中旬左右。via:hyouryuu.co.jp

而提起冈山水果,除了高级白桃,葡萄也是引以为傲的存在。比如在全日本有极大占有率的亚力山大麝香葡萄,也有被称为被“黑珍珠”的比欧内等。其中最有特点的莫过于有着桃子般曲线的濑户巨人葡萄,也被称作“桃太郎葡萄”,清爽不甜腻的口感和极具特色的外表,让人又加深了对“桃太郎之乡”的印象。

桃太郎葡萄,连葡萄都长成桃子样~via:aionline-japan.com


🍑桃子美食

既然提到了冈山的白桃,那就有必要提到这里的桃子美食。如果没有赶上时节品尝到完美的高级白桃,那么这个单价在1600日元左右全年供应的清水白桃罐头,绝对能满足广大爱桃群众。

清水白桃罐头。via:mi-journey.jp

关于冈山清水白桃罐头,曾在2012年日本一档叫作“シルシルミシルさんデー”的特别节目中走进了清水白桃罐头的制作工厂。节目中开玩笑地将工厂比喻为桃太郎故事中的“鬼岛”,将白桃比喻为“桃太郎”,桃太郎们要在鬼岛经历四重地狱折磨后化身为“白桃罐头”。

via:adad.ne.jp

制作白桃罐头,对于过去普通的大久保白桃来说,要筛选果皮色泽较浅,果肉紧实略带酸味的罐头用桃,这些桃子会被报纸包裹避光运输,防止阳光照射后过快变红至完全成熟。对于高级的清水白桃来说,则只选用收获期后一周左右时间、香味和甜味为最佳状态的桃子制作清水白桃罐头。

用报纸避光运输的桃子。via:截图

筛选好适合制作罐头的桃子,让它们“泡个澡”后就开启“地狱之旅”:

首先被“分尸”(切割成两半)▼


然后被“挖心”(去核)▼


接着“下火海”(蒸烫易去皮)▼


随后被“扒皮”(去皮筛选称量入罐)▼

很显然桃太郎的故事至此已经变成悲剧了(桃太郎默默哭泣…


被装好的桃罐头接下来加入糖水、密封、真空机抽出空气、热水浸泡杀菌、凉水冷却、装箱检查等操作就制作完成,准备上市。天然的高级清水白桃罐头保存时间长达一年,美味多汁,好吃到让人说不出话来~

via:adad.ne.jp

当然,除了白桃罐头,冈山的白桃还可以用来制作果冻、白桃酒,当地料理店也会选用本地特色制作各种白桃甜品、料理等。各种创意下桃子的无限可能性,带给人们的也是无尽的甜蜜和美好~

桃子果冻。via:item.rakuten.co.jp


具有冈山特色的水果料理。via:omiyagate.jp


🍑日本其他桃子品种简介

前文介绍了冈山代表性的白桃品种,除此以外,冈山也种植极早生种的“花嫁”、早生的“白凤”、晚生种的“白丽”、黄肉品种“黄金桃”等等。其中“白凤”是1933年于神奈川经“白桃”和“橘早生”两个品种杂交而来,果实细腻甜度高,也是日本重要的桃子品种。

花嫁(6月下旬~7月上旬)

白凤(7月中旬~8月上旬左右)

白丽(8月上旬~8月中旬)

黄金桃(8月中旬~9月中旬)

不过,虽然冈山是日本最重要的生产地,但却不是产量最高的地区。据去年日本农林水产省的统计,桃子年产量排前三名的分别是山梨县、福岛县和长野县,冈山县排第八。主要在日本市面流通的桃子还有以下品种:

あかつき(1979年诞生,由白桃和白凤交配而来,是日本流通最多的品种,7月下旬)

川中岛白桃(1977年在长野市川中岛町诞生的品种,8月上旬)


日川白凤(1981年由山梨县的白凤枝变异而来的品种,6月下旬)

浅间白桃(1974年由山梨县的高阳白桃枝变异而来的品种,7月下旬~8月上旬)

加纳岩白桃(1983年由浅间白桃枝变异而来的品种,7月上旬)

晓星(1986年在福岛由あかつき枝变异而来的品种,7月下旬)



🍑日本桃子等级划分

桃子的风味与成熟度关系极大,所以根据收获时节适时采收是重中之重。在日本常听到完熟桃美味,果肉饱满,甜度极高。完熟桃就是在桃子完熟期时进行采摘的桃子,要依靠农家多年经验,根据色泽等方面进行判断进行采摘,采摘后迅速进入适宜温度、湿度、包装的冷库里储存并运往市场售卖

在马上要完熟时收获的桃子。via:yabumotohatasita.com

而桃子的等级则根据产地品种的不同也各不相同,但一般会根据熟度、色泽、糖度、外观等因素由高至低分为:特秀→秀→优→良→无印(规格外,加工用)。

一般日本桃等级划分。via:orh4f4.pixnet.net

在山梨县,还根据糖度再将秀品种细分为赤秀、青秀、以及最高级的大糖领,甚至还会使用透光式传感器检验桃子内部品质,再细分为特赤秀、特青秀以及最高级的EX等。

山梨县桃子等级。via:30sman.com

冈山桃的等级主要分为:最高级的ロイヤル(royal)→次之的キング(king)→较低的エース(ace)→加工用。

冈山县桃子等级。via:hachiya-fruits.com

到这为止,大家是不是对桃太郎的故乡和日本桃子都有一定了解了呢?在最后,小编还要为大家揭秘一下桃太郎传说的历史版本,说桃太郎从桃子里蹦出来那是骗小孩子的呀!米娜桑!作为成年人赶紧来面对这赤果果的现实吧2333

真实故事是这样的:老奶奶和老爷爷将捡来的大桃子切开后并没有蹦出娃,但是这个桃子依然神奇,因为他们吃下后二人竟重返青春,于是精力旺盛的两个人展开了不可描述的ooxx,最后诞生了桃太郎。明治时代日本政府有意将桃太郎编订成正式的小学语文教材,所以就将桃太郎改编为从桃子里蹦出来了…

得知真实版本的小编四分五裂中……

虽然吃桃子能重返青春这件事是太过夸张,不过事实证明桃子确实是具有营养的美味水果。既然是正值桃子美味的季节,也建议大家多吃桃子,青春永驻吧~


日料栈


关注我们

关注我们就可以看到其他不一定好看的文章

没钱?

那还可以分享我们的文章嘛~~


我栈其他文章

深度科普(鱼虾蟹贝 | 喉黑  | 鲆与鲽  | 秋刀鱼  | 鮟鱇鱼  | 鱿鱼  | 河豚  | 墨鱼  | 章鱼  | 金枪鱼  | 甘鲷  | 鲷鱼  | 鲈鱼  | 沙丁鱼  | 鲣鱼  | 白带鱼  | 鲍鱼  | 小肌 | 金吉鱼和金目鲷  |   | 鲭鱼  | 竹荚鱼  | 香鱼  | 鳕鱼  | 白子  | 鱼子  | 太平洋鲱  |  鱚鱼  | 伊势龙虾  |  樱花虾和白虾  | 车虾  | 牡丹虾  | 松叶蟹  | 毛蟹  | 雪场蟹  | 马鹿贝  | 赤贝  | 平贝 | 鸟贝   | 北极贝和北寄贝  | 海松贝  | 帆立贝  |  真牡蛎  | 海胆  | 26种双壳贝  | 28种蟹  | (其他→)日本米  | 寿司饭  | 山椒  | 日本酱油上篇下篇) | 味噌上篇下篇) | 出汁  |  栈知道 |  寿司  | 怀石料理  | 拉面  | 荞麦面  | 天妇罗炸油篇面衣篇食材篇料理篇) | 烧鸟  | 居酒屋  | 烧肉  | 炸猪排  | 寿喜烧  | 鳗鱼  | 咖喱  | 炸鸡  | 茶泡饭  | 日式煎饺   |  蛋包饭  | 亲子饭  | 玉子烧  |  七草粥  |  最中  | 大福  | 团子  | 长崎蛋糕  | 羊羹  | 饅頭  | 镜饼  | 紫苏  | 大根  | 人参  | 西瓜 | 蜜瓜 |  生鸡蛋  |  鸡肉上) | 和食器基础  | 栈榜单各类日料店榜单集合)|  栈食记  (名店食记集合)| 栈趣文 (趣文集合近期文章 | 说说拉面、乌冬面、荞麦面的面条儿~ | 梅酒 | 世界杯 | 千疋屋 | 挑水果 | 日式便当 |大泷六线鱼 | 抹茶 | 飞鱼



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存