查看原文
其他

看书 | 《甜蜜巴士》:指引我人生路的那个养蜂人

云也退 云也退 2023-02-17




指引我人生路的

那个养蜂人




《甜蜜巴士》

(美)梅雷迪斯·梅 著

姜小瑁


“一点不错,华生,这就是我悠闲自在生活的成果——我近年来的杰作!”福尔摩斯从桌上拿起一本书,念出书的全名:《养蜂实用手册,兼论隔壁蜂王的研究》。据柯南道尔原作,神探夏洛克先生退休后,到英格兰南部乡村养蜜蜂去了。自此,养蜂人的传说便在江湖上流传。

 

与动物朝夕为伴,而且不仅能懂动物的语言和习性,还和动物有合作关系,这样的人,必然具有神秘色彩,当这个动物是低等的爬行类比如蛇和蜥蜴,或者昆虫类,比如蜜蜂,则驯养者的神秘感就更强了。他们是怎么做的,怎样让动物配合,获取它们的信任?野性教人着迷也让人恐惧,人不能只在宰割动物中显示自己的权威,更要在和万物的相处中体现自己的智慧。


 

《甜蜜巴士》写的便是这样一个领悟智慧的故事。

 

1970年代中期的一天,5岁小姑娘梅雷迪斯,和弟弟一起来到加利福尼亚乡下的外公外婆家,她们发现了一辆用军车改装的“蜂蜜巴士”,外公,一个五十多岁的养蜂人,不让他们进入,不过,当他发现梅雷迪斯看到蜜蜂时惊恐的样子,便像介绍朋友一样地告诉外孙女说,蜜蜂咄咄逼人,是因为它们紧张,它们因为害怕伤害而表现出想要伤害别人的样子,这时,你要保持平静,让它们感觉到你没有敌意。

 

蜜蜂世界的大门就此开启了。养蜂人的智慧启发了小姑娘去理解自己的处境。她的家庭不好,父母关系破裂,父亲出走,母亲情绪不稳,这才把他们送到外公外婆家。母亲身上也有这种症状,因为太害怕受伤,她总是选择先发制人地伤害别人,时间一长,积重难返,她与谁都无法相处,来到外婆家后就钻进自己的房间,要么呼呼大睡,要么吃零食,看电视,听音乐,将自己封闭在对失败的婚姻的怨恨的记忆里。但人和蜜蜂不同,蜜蜂的习性是自然的安排,人则是可以通过沟通、自省来改变自己的,关键是要有勇气迈出第一步。


梅雷迪斯·梅

 

梅雷迪斯设法去理解母亲,像学习与蜜蜂相处一样,学习与母亲相处。可是母亲陷入的是一个典型的死循环,她走不出来,还让孩子们觉得越来越不自在。对比在所难免:梅雷迪斯觉得,相比亲妈,还是蜜蜂更值得信赖。

 

总是外公把她从母亲身边引走。外公也无法处理母亲的难题,但他身上洋溢的安全、沉静的气场是女孩需要的。有一次,妈妈带梅雷迪斯和弟弟出门,途中突然情绪崩溃,骂粗口,还打了她耳光。痛苦的梅雷迪斯回到家里,外婆上前来,一个劲地究问到底是怎么回事,谁对谁错,在旁边的外公则只是厌恶地摇了摇头,说了句“咱们去外边吧”。

 

“我们三个人无需事先讨论,就朝外公的蜂箱走了过去”,在那里,蜜蜂正在一圈一圈地飞舞。它们是新长成的内勤蜂,正在学习飞行。孩子们安静地听外公讲,他们的安静、充实,精神富有寄托的样子,想必让他们躁动而空虚的妈妈嫉妒。梅雷迪斯想到:“像蜜蜂一样,我也是从一遍遍的尝试和失败中学习,直到我做对了为止。”



 

这里并不只是一个简单的“人—动物”的对比:人复杂,动物纯粹;人懒惰,动物勤劳;人百般不满足,动物则安心地遵从命运。不是这样的。蜜蜂有语言,有情感,有共同生活的技能和方式;蜂巢是个大家庭,有着复杂的结构和成员分工,运行良好时它蒸蒸日上,在外公的指领下取出第一罐蜜时,梅雷迪斯觉得那是“一个会呼吸的、活生生的东西……当其他一切都莫名其妙的时候,它给了我意义。”但是,人养蜂,终究是干预自然的行为,自然会让人看到它的残酷,也会让人承担这种干预带来的失望与痛心。书中的一章,写到蜜蜂不慎往蜂房里带进了致命的细菌,导致蜂房溃烂、幼虫死亡,然而人对此无能为力,只是看到并接受后果:蜜蜂之死犹如人间的瘟疫一样,让外公伤心。梅雷迪斯则想到,这不只是一次私人灾难,而是“大自然所经历的一次挫败”。

 

关键是“给了我意义”,而不是“治愈我的原生家庭创伤”。与其说是用蜜蜂的正能量来克服母亲的负能量,不如说,梅雷迪斯是用对意义的追寻和赏受,来克服家庭带给她的天然残缺。“意义”这两个字,对于家境良好、童年顺遂的人而言可能不重要,但对于梅雷迪斯这样的孩子来说,是一种宝贵的救赎。她开始明白,自己所蒙受的一切都不单纯是损失,它们带给她意义,它们和礼物、爱与成就感一样,都构成对她的支持。


外公和他的蜂蜜巴士

 

当梅雷迪斯终于得到外公的肯定,得以进入巴士与他一起工作时,她描绘了巴士里的酷热难耐,描绘了取蜜的万般辛苦,可她并没有说出类似“在艰难中接受历练”那样一些的鸡汤话。她不需要这种低层次的教育了,并不是克服了多少困难而取出一罐蜜这件事有意义,可以列入“人生第一次……”的档案,将来能够笑着重温;她其实已经来到这样一个认知高度:取蜜这件事,本身就是意义。

 

科普是这本书的附属效果。蜜蜂是地球上联系着万物的“隐形胶水”,失去了蜜蜂,无数植物将无法通过繁殖来生生不息,其他生物,包括人类,都将跟着无法存活——这般精准动人的比喻,会成为关上《蜂蜜巴士》时的美好印象。意义不分正负,没有对错,尤其是当我确信这是本好书,而自己和作者共度了一段野蛮生长的童年的时候。



往期回顾


8月10本书 | 祝贺自己,无论我活多少年

看书 | 用刀尖挑起钻石的手艺

歌德诞辰270周年:他是如何成为完人的

迟到的7月10本书 | 原子弹和化疗来自同一种力量

想象一个十几亿人口的国家,直到你笑出声来

有些人的祖先在乱交,有些人的祖先在搞艺术

看书 | 维也纳欢迎希特勒,历史是无情对无脑的胜利吗?

看书 | 四季是一场终极的怀旧

看书 | 以色列的总理们,一些特别的人做着特别的事

该不该给孩子读 《动物农庄》?

6月10本书 | 永远不要杀你不准备吃的东西

5月10本书 | 总的来看,读书还是比爬珠峰安全一些

谁最懂言辞,谁就能上六里庄当禅师丨见书

知道眼泪的我真相掉下来丨见书

4月10本书 | 有百度则无百年,用仇恨留住你的青春

看书 | T.S.艾略特:人生是朝圣,婚姻是殉道

看书 | What is Russia?别跟战斗民族比文化(|)

看书 | What is Russia? 别跟战斗民族比文化(II)

3月书 | 比高级黑更高级的黑

看书 | 有事没事的,就想想伊斯坦布尔

2月书 | 他们在相互纠葛的世界里 挑战世道的不公

看书 | 在这个打卡时代,你必须捍卫你的生物钟

看书 | 12月的10本书:既不做玩世不恭者,也不悲天悯人

青春须散场,猥琐趁少年(III)

青春须散场,猥琐趁少年(II)

青春须散场,猥琐趁少年(I)

11月11本书(下)| 刀落鞘,鸟归巢

11月的11本书(上)| 需要多少热情来阻止一本书的流传

看书 | 一个人就是一张摆不平的桌子

10月的11本书(下)| 伟大的作者从不说多余的话

9月11书(上):一个政体可以承载多少嘲讽的目光

至爱书 | 《禅与摩托车维修艺术》

10月的11本书(上):一个女人对自己的凌迟

9月11书(下)| 给苦命的恋情增加一点点优雅

8月11本书 | 强者抽刀向更强者,却原是自己的亲妈

人性的善良天使,或撒加的两副面孔

看书 | 美国人的西部经验:在自然读书会上的讲话

看人 | 伍迪·艾伦,最纯种的犹太人

看书 | 任性地活下去,就是你的圆满

看书 | 一匹马走进酒吧,和一个我喜欢的翻译故事

7月11书:“他们不知道自己没有资格与苦难相处”

至爱书 | 《从巴黎到耶路撒冷》

6月11书 | 有许多英雄,专向孩子瞪眼

看书 | 普鲁斯特和普华永道是不一样的

至爱书 | 《伊凡·杰尼索维奇的一天》

至爱书 | 《象棋的故事》:哪来的什么“自由的颂歌”?

至爱书 | 《受害者》:犹太人的头脑风暴

5月10本书:有个帝国江河日下,有个半岛沧海横流

看书 | 再见,菲利普·罗思

看书 | 帕慕克先生的礼拜X午睡时刻

4月的11本书:亲爱的,留住一切是有难度的

看书 | 你是文艺青年,你要学会加戏

看人 | 高尔基150岁:托尔斯泰家门口的流浪汉

看书 | 时间不中止,就像地名不会消失

看书 | 契诃夫说要把奴性一点一滴挤出去……然后呢?

看书 | 让他活着,就是杀死他的最好方式

看书 | 平行世界里那只悬而未决的猫

看书 | 叔本华:你若安好,那还得了?

厌世才能传世:9本新书和较新的书

怎样的帝王将相值得被书写?

就像昆德拉说的,要抵抗一切抒情的企图

斯文·赫定今天153岁生日,他用人生诠释了狗的天性

普通读者 | 基布兹里的爱与自由

光荣与浪漫,都属于存在主义的法国

看书 | 11本新书,我选的,以及波兰人的三驾马车

看书 |“一个人功成名就后,才可以做回真正的自己”

看书 | 赵松评《自由与爱之地》:如何触及以色列的灵魂

看书 | 干什么都是行当,包括干那些专门让人消失的事

看书 | 下半年的这些书,让我觉得没有比出版更伟大的事业了

看书 | “我们对狗开枪”

至爱书 | 《死亡的时代》

看书 | 自恋始于照镜子:浅交往为何盛行于我们的时代?

天生一个雷马克,腰缠万贯的流亡者

看书 | 在纳粹时期的德国,文学作品都在描绘生活的美好

福克纳120周年记:今天,你必须像个健身者一样走进约克纳帕塔法

诺奖作家库切:自律、孤僻,并在羞耻感中艰难生活 | 检书

当躲闪成了艺术,当没出息上升为境界,石黑一雄就成功了

看书 | 让我遗忘你,非洲

福克纳的花瓶和痰盂,现在都是奢侈品

这本狄更斯读过500遍的书,饱蘸着愤怒和理想主义 | 检书

看书 | 人们只有在不彼此需要的时候,才会是幸福的

再丧也丧不过波德莱尔 ——《恶之花》首版160年记

看书·特别版 | 你来到这世界,你要看看以色列

看书 | 孤独的更新版,仍是孤独

看书 | 互联网拉开的代沟太宽,精卫都表示要放弃了

18世纪最后的五年里,法国人把婚姻变成了消遣

看书 | 虽不比雨果风华绝代,但这个沉闷阴郁的胖子却是法国真正的国宝

看书 | 请问上帝,鸟头侏儒是怎么回事?

看书 | 上半年的这些书,让我觉得出版依然是一门很伟大的事业

看书 | 巴格达大学高考政治主观题:萨达姆和美国人,哪一个更可恨?

看书 | 黑人如何写黑人 ——从《土生子》到《地下铁道》

看书 | 没人想说一说这世界真正的安排

云也退:他的书揭示了蓝翔如何通往哲理之境,只怕你不会读

看书 | 李敬泽《青鸟故事集》:偏僻的想象或可能的艺术



本文系原创

首发《中国新闻周刊》

图片来自网络

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存