《大史》：斯里兰卡国宝级经典编年史文献典籍中译本出版！

中国藏学出版社蒙古史与元史学术兀鲁思 2023-09-19

收录于合集

“

巴利文《大史》是一部最早的佛教编年史著作，是斯里兰卡的国宝级经典文献和一部以佛教发展史为线索的王朝史，叙述从前5世纪佛陀三次访问锡兰直至18世纪英国入侵，本书为佛教史早期重大问题提供了珍贵资料，是研究上座部佛教最主要的参考书。完整叙述了斯里兰卡佛教史，也涉及其他的上座部佛教国家。

”

《大史》

译者：韩廷杰

出版社：中国藏学出版社

出版时间：2021年12月

页数：704页

开本：16开

装帧：平装

定价：148.00元

ISBN：9787521103465

作者简介

韩廷杰，汉族，1939年12月生，河北省蠡县人。1960至1965年在北京大学东语系学习梵文和巴利文，毕业后分配到中国社会科学院世界宗教研究所工作，1987年9月至1989年3月赴斯里兰卡进修巴利文和上座部佛教。学术职称为研究员，已退休。

主要著作有：《三论玄义校释》（中华书局）、《成唯识论校释》（中华书局）、《印度佛教史》（台湾文津出版社）、《三论宗通论》（台湾文津出版社）、《唯识学概论》（台湾文津出版社）、《新译大乘起信论》（台湾三民书局）、《南传上座部佛教概论》（台湾文津出版社）、《中国佛教经典宝藏精选白话版·中论》（台湾佛光出版社）、《中国佛教经典宝藏精选白话版·成唯识论》（台湾佛光出版社）、《佛经知识宝典》（四川人民出版社）、《梵文佛典研究》（一）（宗教文化出版社），还有译自梵文的《惊梦记》（中国戏剧出版社）、译自巴利文的《大史》（台湾佛光出版社）、《岛史》（中国藏学出版社、台湾慧炬出版社）等，还有几部译著待出版。

内容简介

巴利文《大史》是一部最早的佛教编年史著作，是斯里兰卡的国宝级经典文献，一部以佛教发展史为线索的王朝史，叙述内容从公元前5世纪佛陀三次访问锡兰岛，直至18世纪英国入侵，篇幅长达101章。

《大史》是一部历史巨著，对佛教历史上最早涉及的重大问题，如佛法的结集、佛教部派的演变、佛教在世界上的传播、南传佛教的形成等都提供了极为珍贵的资料，是研究上座部佛教最主要的参考书。不仅完整地叙述了斯里兰卡佛教史，也涉及其他的上座部佛教国家，对历史研究有巨大而深远的影响。

《大史》不仅仅是历史文献，更是优美的文学作品，堪称一部光辉的史诗。

序言

第1章如来光临第2章摩诃三末多世系第3章第一次法结集第4章第二次结集第5章第三次结集第6章毗阇耶到来第7章毗阇耶即位第8章般度婆苏提婆灌顶第9章阿跋耶灌顶第10章般度迦阿跋耶灌顶即位第11章提婆南毗耶帝须灌顶第12章诸国归信第13章摩晒陀来到第14章进入都城第15章接受大寺第16章接受支提耶山精舍第17章舍利来到第18章受取大菩提树第19章菩提树来到第20章长老入灭第21章五王第22章王子伽摩尼诞生第23章征集勇士第24章两兄弟之战第25章杜多伽摩尼获胜第26章摩利遮伐帝寺的供献第27章铜宫献礼第28章获得建大窣堵波的资财第29章伟大窣堵波动工第30章舍利室装置第31章安放舍利第32章升入兜率天第33章十王第34章十一王第35章十二王第36章十三王第37章六王第38章十王第39章二王第41章八王第42章二王第44章六王第45章四王第46章三王第47章第48章六王第49章五王第50章一王第51章二王第52章二王第53章五王第54章三王第55章对楞伽岛的掠夺第56章六王第57章征服卢诃纳的敌人第58章挺进阿努拉达普拉第59章仁政第60章爱护俗人和僧团第61章四王史第62章王子诞生第63章来到桑迦陀利城第64章到别国去第65章杀戮总司令第66章侦探对方地区之情况第67章伟大王族继承人的仪式第68章自国繁荣第69章集结军队，积累钱财第70章恢复王位第71章第72章灌顶礼第73章重建布罗提城第74章佛牙舍利祭献仪式第75章征服卢诃纳第76章夺取罗耆那城第77章征服般度国第78章建造佛寺第79章建造花园等第80章十六王第81章一个国王的统治第82章佛牙舍利显灵第83章征服敌王第84章为僧团服务第85章从事各种善业第86章鼓励从事善业第87章让位第88章修复布罗提城第89章灌顶礼及其他礼仪第90章维阇耶巴忽以后八王第91章波罗迦摩巴忽以后四王第92章阇耶巴忽以后七王第93章摩耶陀奴等二王第94章维摩罗达摩苏利耶第95章舍那罗多那国王第96章罗阇悉诃国王第97章维摩罗达摩等二王第98章悉利维阇耶罗阇悉诃国王第99章灌顶礼及其他礼仪第100章揭帝悉利罗阇悉诃第101章附录1 历代国王表附录2 译名对照表

▲点击图片即可在中国藏学出版社直营微店购买

感谢中国藏学出版社授权！点击左下角“ 阅读原文 ”，即可查看本书的豆瓣主页！本号推荐书目的版权归相关出版社或出品方所有，书讯由本号整理发布，转发请注明原出处本公众号名称！整理不易，欢迎学界友人转发，点个 “ 赞 ” 和 “ 在看 ” 以示鼓励！感谢支持！