中国个人信息保护立法 | 合规审计:英国ICO的指南(全文翻译)
编者按:
在万众瞩目下,我国《个人信息保护法》历经多年的酝酿,终于和国人乃至世界见面。对这部我国“数字时代的基本法”进行解读,从不同的角度能看到不一样的精妙之处。此前,本公号发表过的关于此议题相关文章包括:
本篇文章关注《个人信息保护法》中提到的合规审计制度。第五十四条规定“个人信息处理者应当定期对其处理个人信息遵守法律、行政法规的情况进行合规审计”。
此外,第六十四条规定“履行个人信息保护职责的部门在履行职责中,发现个人信息处理活动存在较大风险或者发生个人信息安全事件的,可以按照规定的权限和程序对该个人信息处理者的法定代表人或者主要负责人进行约谈,或者要求个人信息处理者委托专业机构对其个人信息处理活动进行合规审计。个人信息处理者应当按照要求采取措施,进行整改,消除隐患”。
在公号君看来,虽然两个法条都提到了合规审计:但前者是一个自我发起的合规评估(compliance assessment),后者是由监管部门发起的,监管部门自行开展或者委托专业机构开展的合规评估。对于监管部门发起的合规审计,英国信息专员ICO今年6月发布的指南提供了详细的说明。公号君翻译全文供大家参考。
域外数据安全和个人信息保护领域的权威文件,DPO社群的全文翻译:
DPO线下沙龙的实录见:
个人数据与域外国家安全审查系列文章
围绕着TIKTOK和WECHAT的总统令,本公号发表了以下文章:
第29条工作组/EDPB关于GDPR的指导意见的翻译:
关于美国出口管制制度,本公号发表过系列文章:
供应链安全文章:
数据跨境流动政策、法律、实践的系列文章:
传染病疫情防控与个人信息保护系列文章
关于数据与竞争政策的翻译和分析:
数据安全法系列文章:
健康医疗大数据系列文章:
网联汽车数据和自动驾驶的系列文章:
关于中美与国家安全相关的审查机制的系列文章:
美国电信行业涉及外国参与的安全审查(一):基本制度介绍
美国电信行业涉及外国参与的安全审查(二):国际性的第214节授权
美国电信行业涉及外国参与的安全审查(三):建立外国参与安全审查的行政令
美国电信行业涉及外国参与的安全审查(四):FCC对中国企业的陈述理由令
网络空间的国际法适用问题系列文章:
赴美上市网络、数据安全风险系列文章如下:
人脸识别系列文章:
关于欧盟技术主权相关举措的翻译和分析:
数据要素治理的相关文章包括:
关于保护网络和信息系统安全的相关文章包括:
数据执法跨境调取的相关文章:
关于人工智能安全和监管,本公号发布过以下文章:
数据的安全、个人信息保护、不正当竞争等方面的重大案例: