查看原文
其他

神婆私藏中古食谱⑥《中餐菜谱》里最亲近东欧圣诞大餐的淮北名馔葡萄鱼

神婆 神婆爱吃 2021-04-25

本       文       约     1500      字




阅       读       需       要


2 min



[ 中 ]

《中餐菜谱》


没错,我居然在今天讲中餐食谱。圣诞快乐!


我有一道菜一直捂着,就是“葡萄鱼”,今晚做主菜吃!这道菜东欧中欧的朋友们都会很喜欢



说来话长,中世纪的天主教和东正教是有斋戒的,一年中约有三分之一的时间都施行。吃素这件事对大多数富人来说,真的是给骄奢淫逸的生活加了不少风霜。有“智者”发明了混淆视听的新概念,说“鱼”是素的!真的如同天地间闪过一声吃货的惊雷。


所以,那时候贵族家的斋戒日可热闹了,龙虾、螃蟹、鳟鱼、狗鱼、鳗鲡、七鳃鳗、海鹦、海豹、海豚、鲸...全上!鱼那就是日常斋戒垫底小菜了。弗兰斯·斯奈德斯(Frans Snyders)是鲁本斯的朋友,他画的《市场》里面就有鲤鱼。


巴洛克时代后的欧洲修道院都建有许多水池,主要是给鱼养养去腥用的,池子里常年喂养着成群的鲤鱼。有鱼池那也是虔诚与尊贵身份的象征!


人们甚至认为海狸尾巴是“鱼类”,

可以在斋戒日进食...


鲤鱼都是欧洲中东部地区家庭的圣诞夜传统主菜,德奥和捷克,最常见的做法就是炸鲤鱼和煎鲤鱼,再用酸汁调味,番茄柠檬都有。或将鱼肉片成薄厚适当的鱼排,用杏仁油煎至金黄焦香,酸汁也如法炮制。鲤鱼在波兰既是圣诞夜主菜,也能做开胃菜波兰鲤鱼冻(Jewish-Style Carp),前者像我们的葡萄鱼,后者就比较像南方鲞冻肉。



 

葡萄鱼到了北方大多数吃到的都是鲤鱼版本,其实最开始的是青鱼。菠萝油里面没有菠萝,驴打滚里面没有驴,当然,葡萄鱼里也没有葡萄啦。葡萄鱼是来自安徽的传统名菜,虽然叫做葡萄鱼,却不是用葡萄做的。通常是将腌制的青鱼经过刀切之后蘸蛋糊油炸,炸出葡萄的效果,菜叶焯水贴在鱼身边,再加上葡萄汁调蘸,就变成酸甜口味的葡萄鱼了

 


淮北地区盛产葡萄,早些时候都被拿去酿酒了,于是唐代就有了“葡萄美酒夜光杯”这样的著名诗句。在葡萄美酒的启迪下,萧县厨师独具匠心,经过不断创新,当然也有可能是喝多了,于是“葡萄鱼”横空出世。摆放盘中的葡萄鱼,颗粒饱满,表皮酥脆、肉质细腻,甜酸可口,美味浓郁,不愧是淮北传统名馔。



菜谱中收录葡萄鱼的很少,而哈尔滨1977年出版的《中餐菜谱》中收录有葡萄鱼,要早于1978年出版的财经版的《中国菜谱·安徽》。徽菜大师方乃根先从“形”上创作,引入淮扬菜中“荔枝鱼”厨艺,剔除鱼骨架,取鱼肉制成葡萄颗粒,烹制后再拼装形成鱼状,再从“味”上着手,用红葡萄酒调味,综合解决色、香、形、味问题。


现代做法是用青鱼、鳜鱼、鲈鱼都可以的,葡萄汁或葡萄酒的调味其实用番茄酱来做也是很不错的。那今天婆婆就教大家来做这道吃葡萄不吐葡萄皮的“葡萄鱼”吧!

 





🍌


神 婆 问


你喜欢什么鱼 ?



奖品:

大额优惠券


- 请用留言&转发勾搭我 -


喜欢就请加我微信公众号:

foodblessyou


A lovely thing about Christmas

is that it’s compulsory,

like athunderstorm,

and we all gothrough it together。”

——Garrison Keillor


往期热门文章👇

神婆爱吃米其林专栏
东京割烹神店麻布かどわき | 澳门米其林 | 上海泰安门 | 台湾RAW | 上海福和慧 | 米兰Il Luogo di Aimoe Nadia米其林餐厅 | 巴黎L'Atelierde JoëlRobuchon | 东京米其林 | 香港Amber | 北京米其林 | 世界第一餐厅NOMA | 法国芒通Mirazur | 北欧风Geranium | 意大利Piazza Duomo

腾讯新闻特约
红楼梦里的中秋宴 | 北京米其林 | 莆田活味精 | 云南夜宵 | 潮汕人的小年 | 高端餐饮抗疫录

全球吃游
阿尔巴白松露 | 日本京都%Arabica | 日本冈山清酒厂 | 京都的清明绿 | 阿尔卑斯雪山脚下 | 欧洲奶酪 | 英国排挡 | 英法早餐 | 法国甜点 | 西班牙tapas | 曼谷水上市场 | 曼谷10家好餐厅 | 毛里求斯 | 帕劳 | 爆吃四家澳洲餐馆 | 澳洲农村花痴餐厅 | 墨尔本维多利亚女皇市场 | 咖啡之都墨尔本 | 新西兰 | 美国葡萄干 | 澳洲巴罗萨葡萄酒 | 墨西哥魔力酱

评委经历与美食顾问
Tasty China知味中国美食行 | 2019中国国际美食博览会 | 2019亚洲美食节·杭州 | 2018ADM | 2017ADM | 2016ADM | 2015ADM | 达利全国巡回展 | 食野x野岛 | 国际圣诞市集 | 太空展 | 茶席 | “猫民代表”画展 | 汉画全国巡回展 | 伍德吃托克咖啡节 | 凯悦全球厨师决赛 | 2020知味中国·味道论坛

国内吃喝
hungry in SHANGHAI | 莫干山喝茶 | 南京红公馆 | 云南古滇隐居 | 单向空间食色文学餐厅 | 新疆早餐 | 杭州咖啡地图 | 裸心谷 | 福建”金三角“ | 台北 | 吃澳门 | 法式茶宴 | 杭州森林fine dining | 宋宴 | 大理四季街市 | 厦门酱油水 | 杭州湖滨28 | 烤全羊 | 安桃茶宴 | 楠溪印象 | 中国蚝 | 温州千年古村 | 醉先生 | 楼上私厨 | 马爹利美食剧场

时令风物
春天野菜 | 清明时节 | 六月黄 | 秋燥喝茶 | 清明茶宴 | 松茸季 | 吃蟹季节 | 草莓季 | 生蚝 | 酸奶测评 | 巧克力测评 | 梅子 | | 罐头 | 鱼子酱

海错图爱情笔记
香鱼 | 鬼头鱼 | 黄鱼 | 藤壶 | 包头鱼 | 三文鱼 | 青鱼 | 海鳗 | 新书发布

神婆私藏中古食谱
星星酥 | 莲房鱼包 | 勃艮第红酒炖牛肉 | 西瓜盅



Food Bless You!


中国国际美食博览会顾问

《神一样的餐桌》制片人



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存