查看原文
其他

万圣节前夜,了解下南瓜的神秘世界?

不想变圆的小圆 日料栈 2018-11-30


通知


本周六(11月3日)晚上18:00在幸菓有一场线下活动~


可以吃到多达20种的日本零食,以及幸菓甜品试吃。在北京的小伙伴欢迎报名。报名方式和具体内容请戳蓝字并拉到文章末尾查看— 日本零食分享会天冷了,不如一起抱零食取暖吧!)

大家万圣节前夜快乐吖!在这个神秘的日子里,不知道大家有没有对着可爱的南瓜发挥着自己的想象力呢?

仿佛看见对着南瓜不知如何下手的小编自己〒▽〒

南瓜,原产自墨西哥到中美洲一带,明代传入中国。我们常说的“南瓜”在物种上其实应包括原产于美洲的三兄弟“南瓜”、“笋瓜”和“西葫芦”,它们同属葫芦科南瓜属(Cucurbita)。南瓜三兄弟在英语中被统称为“squash”,会用“pumpkin”来特指形状扁圆,颜色一般为橙黄色的南瓜。

各种各样的南瓜,可以根据果柄和“脐”进行品种区分。via:vanwhole-produce.com


南瓜的果柄五棱膨大、呈喇叭状,脐内凹;西葫芦的果柄明显五棱、轻微膨大,脐外鼓;笋瓜果柄圆柱状、不膨胀,脐是一个小点。via:jiangsu.kaiwind.com


神秘又充满艺术感的南瓜

作为万圣节必不可少的蔬菜,南瓜给小编的印象一直都是这样的:蠢萌的外表下拥有着令人心满意足的美味,人们赋予它的故事又让它拥有了神秘有趣的灵魂

via:life.gxso.net

万圣节的南瓜灯源于古爱尔兰传说中的“杰克灯笼”,讲的是一个叫作杰克的爱做恶作剧又很抠门的人,因为恶搞了魔鬼(胆儿也是够肥的←_←),死后既不能上天堂又不能下地狱,所以只能举个芜菁灯笼在天地间晃荡。后来人们用更好看的南瓜代替了芜菁,便有了万圣节千姿百态的南瓜灯。

《圣诞夜惊魂》中鬼怪的老大“南瓜王杰克”原型就是上述的杰克。via:giphy.com

除了南瓜灯,关于南瓜有趣的故事还有《灰姑娘》中让女孩们都憧憬过的南瓜马车,《哈利波特》中倍受魔法世界喜爱的南瓜汁…而更值得一提的是,在1929 年出生于日本松元市的艺术家草间弥生的世界里,南瓜还是能让这位不爱笑的“怪女孩”笑起来的幽默蔬菜,对南瓜的热爱让她创作出了各种各样的南瓜作品,其中包括绘画、室内装置、还有南瓜雕塑。

草间弥生与其南瓜作品。via:collection.sina.com.cn

草间弥生曾在自己的书里写道,“南瓜太可爱了,它们大腹便便又充满了生命力。南瓜是我的人生伴侣。”在其诗集《论南瓜》中她还曾提到:“第一次对南瓜着迷是小时候被祖父母带到丰收的农场,我感受到南瓜在与自己对话。南瓜集结了世界各地的和平意愿与庆祝,这让我感到诗意般的平和。

2010 年,草间弥生诗歌朗诵《论南瓜》。via:collection.sina.com.cn

“童年的我对万物充满好奇,比如闭上眼睛的奇妙光晕、鲜花、还有南瓜,我记得曾经相遇一颗连着藤蔓的南瓜它摸起来柔软,颜色和形态十分有趣,这颗南瓜还开口跟我说话,它总是让我笑,它是蔬菜里面最幽默的,从此,圆润茁实的南瓜成了我的最爱。

草间弥生在直岛海滩的南瓜装置。via:collection.sina.com.cn

草间弥生工作室负责人高仓功一在接受采访时还曾说过:“战争时代由于食品不足,南瓜是日本人每天主要食粮,所以日本人对南瓜有着特别的感情。草间弥生家里就种了很多南瓜,当她看见这些南瓜就会有一种亲切感。许多人也通过她作品画面的亲切感,看到了一个新的世界。”

利用镜子和波点南瓜创作的《镜之屋(南瓜)》。密集恐惧症患者可能会表示无法接受叭via:xuehua.us

能带给人们胃口上的满足、童话故事里的想象,又能带给艺术家内心的平和与喜悦,这样看来,南瓜还真是了不起的蔬菜说了这么多,既然提到了南瓜为日本艺术家带去了如此不平凡的感受,我们不妨就走进日本南瓜的真实世界,去详细了解一下日本南瓜的不同品种和美味吧~

日本南瓜的由来

在日语中,南瓜被称为“かぼちゃ(kabocha)”,读起来就感觉很呆萌,它的词源来自柬埔寨瓜(カンボジア瓜)。

南瓜到达日本的旅程:纪元前7000~5500年墨西哥洞穴地层中发现了南瓜种子,经由柬埔寨传入日本而得名。

南瓜到达日本的时间是1541年,随着葡萄牙船漂到了如今日本的大分县。相传当时的战国武将大友宗麟引进了南瓜的种植,自此开启了日本南瓜的历史,因此在《织田信奈的野望》中大家会发现大友宗麟全身都是南瓜元素。

左:大友宗麟画像。右:《织田信奈的野望》中的大友宗麟。


当时由大友宗麟引进的南瓜品种是日本南瓜最早的品种,又被称为“宗麟南瓜”。

1573年南瓜又到达日本长崎县,农家纷纷开始了南瓜的栽培,1501~1600年期间传入了来自中国的南瓜品种,自此有了“南瓜”的汉字表明以及“唐茄子”的称呼。1863年又传入了欧美品种。在此期间,南瓜遍布日本各地,1620年左右出现在日本东北地方、1670年左右出现在京都、1740年左右在东京周边陆续普及开来。渐渐地,南瓜成为霓虹餐桌上重要的存在。

南瓜羊羹。via:cookingschool.jp

日本南瓜的品种

如今日本栽培的南瓜品种大体分为三个大家族,他们分别是日本系南瓜、西洋系南瓜以及pepo系南瓜。pepo系南瓜包括西葫芦、金丝瓜以及一些观赏用的品种,下面主要介绍常见的日本和西洋系南瓜品种。

1

日本系南瓜:

日本系南瓜主要是在战国时代末期传入霓虹国后,由各地霓虹人民种植栽培而出现的南瓜品种,多在日本中部以南的地区进行栽培。普遍特点是味道较淡,有一定的粘性,不易煮到破碎,易入味,非常适合制作成和风煮物或者蒸着吃。日本系南瓜具有代表性的品种有表面凹凸不平、纵向沟壑较深的黑皮南瓜,还有从上向下看像菊花一样的菊南瓜等,也包括以下较有名的品种:

宫崎特产——日向南瓜

日向南瓜是黑皮南瓜的一种,诞生在气候温暖、日照时间在日本名列前茅的宫崎县。它的个头较小,有着黑色坚硬的外皮,成熟后表面会出现白色粉末,果肉则是鲜艳的黄色。日向南瓜有着柔和的甜味,常作为高级食材出现在日料店中。

日向南瓜。via:shun-gate.com


能登蔬菜/会津传统蔬菜 ——小菊南瓜

小菊南瓜是直径在15cm左右,重量在500-800g的迷你版菊南瓜,出现在昭和40年左右,主要产地是石川县和福井县,同时它也是会津的传统蔬菜。小菊南瓜在适宜的熟度时,有着墨绿色的果皮,果肉则呈鲜明的黄色,有着淡淡的甜味,很容易入味。

用小菊南瓜制作而成的蒸鸡肉。via:cookpad.com


京都传统蔬菜——鹿谷南瓜

鹿谷南瓜,是京都的传统蔬菜,也被认定为京都名牌产品之一,京都人往往称其为okabo。它出现于江户时代,最大的特色就是长成了可爱的葫芦形状。它的表皮凹凸不平、沟壑纵横,生长初期为绿色,成熟时为赤褐色,一般重量约达2-4kg。鹿谷南瓜不仅长得不平凡,所含的营养成分如亚麻酸、维他命C、磷、钾都是普通南瓜的好几倍。

看到这个南瓜忍不住想唱葫芦娃是怎么肥四?!via:bob-an.com

除了餐桌上的料理,鹿谷南瓜在漫长的时光里还被京都人赋予了更多的含义。比如它会作为茶席的饰物、佛前的供奉,也会出现在寺院内的行事中。在京都的安乐寺中,鹿谷南瓜的供养就持续了200多年,在每年的7月25日举行南瓜祭祀据说这源于江户末期,住持在修行中收到了阿弥陀如来的启示——“夏季土用之时,宴请鹿谷南瓜即可预防中风”

via:marutake-ebisu.com

除了上述几种以外,日本系南瓜的品种还有长得像鹤首、作为爱知县传统蔬菜的鹤首南瓜;与鹤首南瓜长得相似,果皮呈黄褐色的灰胡桃南瓜;以冲绳县为中心,在九州各地栽培的岛南瓜;作为熊本县传统蔬菜的春日南瓜等。

鹤首南瓜。breathing space

灰胡桃南瓜。Tenki.jp

岛南瓜。nonnnon.ti-da.net

春日南瓜。blog.goo.ne.jp

虽然日本系南瓜的种类不少,但自从二战以后日本饮食生活的西洋化,导致市场上也渐渐以甜味更强的西洋系南瓜为主,种植日本系南瓜品种的农家也已屈指可数,所以如果有机会品尝到日本特色的南瓜,一定不要错过~

2

西洋系南瓜:

西洋系南瓜如今作为日本市场上的主流品种,大多栽培于温度较低的北海道、东北地区,西日本也会进行南瓜的大棚栽培。

黑皮栗南瓜

黑皮栗南瓜是西洋系南瓜的代表品种,也是日本市场流通最多的南瓜品种,在日本很多叫作“栗ゆたか”、“九重栗南瓜”、“えびす南瓜”、“みやこか南瓜”的都属于这个品种。正如其名,黑皮栗南瓜有着墨绿色的果皮,烹饪熟后的果肉粉糯、松软可口,并且带有像栗子般的甘甜滋味。

黑皮栗南瓜。via:i-yasai.com


粉糯的黑皮栗南瓜煮物。via:muminmura.com

在《食彩之国》节目中曾介绍过的甲州新名产“天空南瓜”也属于黑皮栗南瓜品种,它的栽培方式比较有趣,是模仿了甲州葡萄的栽培方式,将南瓜吊起来,在葡萄棚里进行栽培。这样做使得南瓜能够充分吸收阳光,离开地面又能产生昼夜温差,使果肉能拥有和桃子一样的糖度

甲州天空南瓜。via:osumituki.com


山梨县的乡土料理“甲州馎饦(ほうとう)”中一定会加入好吃的南瓜。via:r.gnavi.co.jp


贝贝南瓜

这个南瓜在日文中表示为“坊っちゃん南瓜”,或许还可以译为“少爷南瓜”…如果这个名字看着有点怪,那么大家在超市中应该都见过叫作“贝贝南瓜”的迷你小南瓜,它就是由日本的“坊っちゃん南瓜”引进中国品种。坊っちゃん南瓜长得很像上述提到的小菊南瓜,每个只有500g左右,一个手掌就能拿起来,但是它的味道要比小菊南瓜香甜,口感更接近栗南瓜,粉嫩软糯,除此以外,别看它小小一个,所含的营养成分却比普通的栗南瓜要多。

坊ちゃん南瓜。via:lineblog.me


用一整个小小的南瓜制作成可爱的烤南瓜布丁。via:nanapi.jp


红皮栗南瓜

红皮栗南瓜,顾名思义就是红皮的栗南瓜,在日本代表性的就是作为加贺传统蔬菜的“打木红皮甘栗南瓜”,它的主要产地是石川县金泽的打木地区。这种鲜艳的红皮南瓜果皮很薄,果肉紧实不易煮破,口感软糯香甜。

via:kanazawa-kagayasai.com


红皮甘栗南瓜饭。via:kanazawa-kagayasai.com

除了上述常见的三种以外,西洋系南瓜还有白皮栗南瓜“雪化粧”、“伯爵南瓜”,多在北海道、新潟等寒冷地区栽培,果肉松软,果肉甘甜。以及果皮为橙黄色的Puccini pumpkin等等。形状上则还有不是圆形,而长成了较为修长的品种。

伯爵南瓜,雪化粧,Puccini pumpkin。via:foodslink.jp

其他西洋系南瓜。via:foodslink.jp


万圣节的南瓜盛宴

在看过那么多品种的南瓜以后,相信大家对南瓜大家族有了更多的认识。而在这个属于南瓜色的季节,离不开南瓜元素的万圣节,日本人民也用实际行动迎合装扮着属于南瓜的日子。比如在日本青森县的三泽市,每年都会举办一次关于万圣节的活动,届时会在广场上摆上一大波千姿百态的南瓜灯。

2018万圣节IN MISAWA.via:toonippo.co.jp/

此外,从便利店到各色料理中出现的各种南瓜美味,再到大街小巷铺天盖地的南瓜装饰,除了深深激发着大家想要吃南瓜的食欲以外,也让小编深刻认同着草间弥生对南瓜的评价:南瓜果然是最具幽默感,也是最可爱的蔬菜呀~

2018日本罗森的万圣节主题中南瓜布丁味的轻松熊和果子。via:instagram.com


三轩茶屋的南瓜甜品。via:instagram.com


2018冲绳读谷村verdemar餐厅提供的万圣节期间限定料理。via:instagram.com


报告!抓住一盘冒充南瓜的三文鱼!via:instagram.com


最后祝大家万圣节快乐!小编要继续和南瓜灯斗智斗勇了,祝我好运吧(ง •̀_•́)ง


日料栈


关注我们

关注我们就可以看到其他不一定好看的文章

没钱?

那还可以分享我们的文章嘛~~



我栈其他文章

深度科普(鱼虾蟹贝 | 喉黑  | 鲆与鲽  | 秋刀鱼  | 鮟鱇鱼  | 鱿鱼  | 河豚  | 墨鱼  | 章鱼  | 金枪鱼  | 甘鲷  | 鲷鱼  | 鲈鱼  | 沙丁鱼  | 鲣鱼  | 白带鱼  | 鲍鱼  | 小肌 | 金吉鱼和金目鲷  |   | 鲭鱼  | 竹荚鱼  | 香鱼  | 鳕鱼  | 白子  | 鱼子  | 太平洋鲱  |  鱚鱼  | 伊势龙虾  |  樱花虾和白虾  | 车虾  | 牡丹虾  | 松叶蟹  | 毛蟹  | 雪场蟹  | 马鹿贝  | 赤贝  | 平贝 | 鸟贝   | 北极贝和北寄贝  | 海松贝  | 帆立贝  |  真牡蛎  | 海胆  | 26种双壳贝  | 28种蟹  | (其他→)日本米  | 寿司饭  |  各种面条 | 山椒  | 日本酱油上篇下篇) | 味噌上篇下篇) | 出汁  |  栈知道 |  寿司  | 怀石料理  | 拉面  | 荞麦面  | 天妇罗炸油篇面衣篇食材篇料理篇) | 烧鸟  | 居酒屋  | 烧肉  | 炸猪排  | 寿喜烧  | 鳗鱼  | 咖喱  | 炸鸡  | 茶泡饭  | 日式煎饺   |  蛋包饭  | 亲子饭  | 玉子烧  |  七草粥  |  梅子酒 | 最中  | 大福  | 团子  | 长崎蛋糕  | 羊羹  | 饅頭  | 镜饼  | 紫苏  | 大根  | 人参  |  西瓜 | 蜜瓜 | 生鸡蛋  |  鸡肉上) | 和食器基础  | 栈榜单各类日料店榜单集合)|  栈食记  (名店食记集合)| 栈趣文 (趣文集合近期文章 | 面条儿~ | 梅酒 | 千疋屋 | 挑水果 | 挑蔬菜 |  日式便当 |大泷六线鱼 | 抹茶 | 飞鱼 |  桃子 | 啤酒 | 京都御三家| 汤叶麻婆豆腐 | 小偷家族的美食感悟 |  日本虹鳟&三文鱼海苔 | 香菜 | 奶茶  | 连续8年只吃水果的大叔 | 寄生虫 | 牛蒡 | 葡萄 | 筑地市场 | 山葵

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存